电式

雷诺设计总监：新款5“不是为了复古”

..。它正在努力表现得很酷。吉勒斯·维达尔在2025年发布之前解释了新车可爱的外形

女士们和先生们！雷诺5终于在2024年日内瓦车展上首次在全球亮相，并确认将于明年初进入英国市场，起价约为25K GB。

作为交换你的先令，你将获得三个功率输出(94到148马力之间)和两个电池尺寸的选择，提供186或249英里的两次充电里程。

但让我们暂时忘掉原始数据，专注于真正让人们感兴趣的东西：设计。风格对最初R5的继任者至关重要，雷诺设计总监吉勒斯·维达尔解释道。

他在接受TopGear.com采访时表示：“设计外观的想法是从这辆历史悠久的汽车中寻找线索和渐变效果，灵感来自Super Cinq和Turbo--这两款车型与5联系最紧密--这一点在整个过程中都有暗示。”

例如，在车头，我们试图重现1972年推出的第一代汽车的‘活泼’眼睛，当时雷诺在街道上到处都是5，并给它们的前灯涂上颜色，让它们看起来像闪闪发光的卡通人物形象。这就是我们试图通过前面的额外灯光来突出这一点，以重现我们对卡通所做的事情。

但当你转到后面时，垂直的后灯来自Super Cinq，巨大的肩膀与Turbo有关。发动机盖上的充电显示屏曾经是一个矩形图形。这是一个很好的例子，因为有时你并不总是希望一个部件具有相同的功能，但你却需要它来使汽车能够被识别为它试图成为的样子。

雷诺承诺保留旧车的某些风格是显而易见的，但这将如何转化为内部，在数字时代这样的方法将更难实现？

几代人之间有几个不同的仪表盘，现在我们有了一个两层的冲刺与一步。过去，你可以看到的是一大块伸出针头和螺丝的塑料，现在是屏幕。

然后我们有屋顶上的正方形，似乎没有人再这样做了，因为这已经是过去的事情了。但当你进入汽车时，你不会有那种复古的感觉--它感觉很现代。这确实是我们试图在人们会记住的点点滴滴之间进行调整的那种事情。

这款新款5将如何迎合下一代，他们将把它视为一款全新的产品，而不是一辆旧车的翻拍？

我的孩子们不太关心那些旧车，他们甚至都不认识它们。因此，这款新款5需要变得很酷。我们试图足够频繁地从复古的提法中退一步，问自己，它是否与现代性产生共鸣，它是否与未来产生共鸣？我们问自己，他们会欣赏这款新车的哪些方面，他们会觉得这款车很酷，很有未来感，这就是我们制作一切的方式。

“这些部分并不是真正的古董。当然，有些原则会被召回，但我们执行设计的方式是根本不试图成为老式的。我试着这样解释：如果你对这辆车进行特写，无论是外观还是内部，你都找不到一个看起来像复古的细节，这就是诀窍。

作为结束语，我们甚至询问了维达尔关于涡轮徽章全面回归的可能性，他得意地笑着回答道：“我们拭目以待。”