杰里米·克拉克森

克拉克森谈：宝马M3

是Stig最先发现了这个问题。“新的宝马M3就是S，”他说，没有什么特别的意思。

我经常被指责使用夸张来表明观点，但与我们温顺的赛车手相比，我只是一个普通的业余选手。并不是说他知道“夸张”这个词是什么意思。他几乎肯定会认为这是一种汤。但不管怎样，在他的书中，每一辆车都属于两个类别之一。不是“才华横溢”，就是“S”。除非是一辆梅赛德斯AMG Black，这辆车会让他变得不张。然后就晕倒了。

他完全根据一辆车的不同之处以及这种不同之处的好坏来决定一辆车是“出色的”还是“S”的。你可以给他一辆看起来像法拉利458的车，在水上行驶，价格25便士，时速200英里，但如果这辆车的不同让他无法把尾巴伸进锤头，他会说这辆车是“S”。

所以我没有太注意他对新M3的思考。事实上，几周后，我开了一辆--实际上，它是一辆M4，但我们不要陷入细节的泥潭--我觉得它非常棒。款式可能有点过头了，还装了愚蠢的后视镜，但又快又舒服，平衡得非常好。有什么不同？我甚至都没注意到。

然而，几周后，我在意大利的穆杰洛赛马场上开着一辆M4。我仍然不知道他们到底是怎么得到在托斯卡纳建造这样一个地方的许可的--这就像被允许在湖区建造一个天鹅射击中心一样--我发现了他所说的Stigness的缺陷。

这并不是真正的区别。是方向盘的问题。在Sports Plus模式下，它太紧张了，所以任何试图进行动力滑行的尝试--就像呼吸旧的M3一样容易--一开始就会有很大的急性子，结束后会有很多紧臀鱼尾。在舒适模式下，方向盘更好，但仍然不正确。还有一辆有方向盘的M3或M4，这不对吗？这就像是说一个芭蕾舞演员是不对的，因为她的脚应该放在水泥块上。

这个问题有一个非常好的原因。这与发动机只有六个气缸而不是八个气缸的原因是一样的。北极熊。为了防止他的房子飘走，撞上一艘豪华班轮，我们被告知，汽车需要减少二氧化碳的排放。这意味着更小的涡轮增压发动机。以及由电池驱动的转向，而不是液压驱动。

这是可悲的，真的，但归根结底，我们不能抱怨太多，因为尽管发动机更小，但新的M3比上一款更快。那个方向盘呢？嗯，这意味着电动滑梯很棘手，但在有警察和灌木丛的现实世界里，谁会在乎你的车在400码的漂移后很难捡起来呢？因为，总的来说，M3是很棒的。我非常喜欢它。

但我喜欢它和喜欢新i8一样多吗？在这里，人们没有微妙地承认北极熊的困境。这是一辆男子气概的汽车，它大步走到他的冰屋前，从车门探出头来，用一种绿色和平的方式说：“嗨，我是来帮忙的。”

它的设计是轻便的，每加仑行驶130英里。它有一个小型的三缸发动机，就像你在食物搅拌机或真空吸尘器中看到的那样。因此，这正是TopGear应该被视为魔鬼的那类汽车。这就是我们所担心的世界将要走向的境地。

然而，在所有比你更神圣、干净和绿色的炒作背后，这是一辆配备碳纤维浴缸的汽车。这是一辆将在赛道上与保时捷911和新克尔维特相提并论的汽车--别笑，这是一辆好车。

当丰田第一次向世界展示混合动力驱动是可能的时，他们在普锐斯上展示了这项技术。这是一款反汽车车，专门用来表明车主对汽车完全不感兴趣。它是为需要轮子的人准备的。而不是那些想要它们的人。

迈凯轮改变了我们的思维方式。它表明，与P1的混合动力驱动不一定是枯燥的。它表明，汽油发动机和电动马达协调工作可能是自保罗·纽曼和罗伯特·雷德福走到一起成为布奇和圣丹斯以来最令人兴奋和最具诱惑力的组合。

现在，宝马为我们提供了同样的空气冲击力--价格大约是迈凯轮的十分之一。这一点相信我。I8是一款你会真正想要的车。

它看起来不同寻常和奇怪，当你第一次爬进去的时候，这一切都有点让人不知所措。有一些读出和按钮是您不理解的。这就像从iPhone切换到诺基亚一样。你渴望跑回家去找妈妈，但没有必要害怕，因为你可以像开其他车一样开一辆i8。

你有一个方向盘，一个刹车踏板和一个油门。你把变速杆放入变速器，除了按下启动按钮时没有噪音外，它感觉和你现在驾驶的任何东西都差不多。

不过，这并不完全一样。它实际上感觉更轻、更锐利、更灵敏。这感觉充满活力，令人兴奋。如果你把变速杆推到门的另一边，进入运动模式，它会感觉很快。真的很快。

在一条蜿蜒曲折的乡村小路上，它只是在飞行，从一个角落到另一个角落没有滚动，就像是一只猛禽。当然，我知道汽油发动机驱动着一组轮子，电动马达驱动着另一组轮子。我也知道，还有第三个人，随着强迫诱导的觉醒，他的声音响起，给了我一点额外的提振。

我也知道，有电脑决定这一切什么时候发生，但从我坐的位置来看，这感觉很直观。这感觉是完全正确的。感觉棒极了。

因此，我们得出了一个有趣的问题。如果让我选择，我会买哪一辆：过去的车还是未来的车？

坐在这里，今天，我不知道。为了找出答案，我要做一个实验。下周，我将驾驶一辆i8去--哦，我不知道，比方说惠特比--新的M3将在那里等待。然后我会选择哪一辆是我开车回伦敦的。

你将在TopGear的下一个系列中看到这部电影和结果，当我们完成制作后，它将被放映。