报废计划告一段落

根据商业、创新和技能部的数据，英国的报废激励计划于今天(2010年3月31日)结束，产生了近40万辆新车登记。在过去的十个月里，在英国注册的所有新车中有20.4%是通过该计划进行的，这为英国汽车业提供了至关重要的刺激，提振了市场，并保护了整个供应链的就业机会。

在谈到该计划的结束时，商务大臣曼德尔森勋爵表示：“该计划一直是有时间限制的，今天随着该计划的结束，我很高兴地看到Scarppage已经交付了我们预期的结果--不仅是对制造商，而且对整个行业及其供应链。数据显示，这一计划提供了至关重要的支持，在汽车业最需要的时候提振了需求，帮助汽车业定位，以应对建设一个强大的低碳未来的挑战。

SMMT首席执行官保罗·埃维特表示：“报废激励计划给英国汽车业带来了亟需的刺激，提振了销量和生产量，保护了零售业和制造业的数千个就业岗位。在过去十个月购买的所有新车中，约有20%是通过报废计划进行的，这表明该计划在将二氧化碳排放量更低的新车和改进的安全技术引入英国道路方面产生了重大影响。报废将在未来几个月继续影响登记数据，虽然市场预计会略有下降，但最近商业和车队需求的增长将缓解该计划关闭的影响。“

该计划于2009年5月推出，旨在通过提供2000 GB的消费者激励措施，鼓励消费者报废旧车以换取新车，从而提振英国汽车业。