政府为中小企提供协助

商务大臣曼德尔森勋爵今天宣布了向小企业提供担保贷款的计划，以帮助它们度过经济低迷时期。中小企业援助设施包括商业银行提供的新产品和对预算前报告中宣布的政府援助的补充。

在新计划下，提供了三种类型的信用担保：

政府希望，这一举措将允许银行继续或恢复向暂时出现现金流困难的有生存能力的企业放贷，以支付营运资金或新投资。

SMMT对这一声明以及政府正在考虑汽车行业要求的具体支持措施的迹象表示欢迎。SMMT首席执行官保罗·埃维特在评论这一声明时表示：“这些措施是受欢迎的一步，我们将鼓励所有符合条件的公司利用这些措施。

“对于汽车行业的所有公司来说，获得融资和信贷仍然是一个问题，需要采取进一步的措施来鼓励负责任的贷款和启动对新车的需求。我们目前面临的特殊情况意味着，需要进一步的政府支持，以使汽车业能够在全球经济增长回归时利用这一优势。

SMMT将于2009年1月28日(星期三)为汽车行业制造公司举办一系列公开论坛中的第一场，指导代表们把握现有的各种融资机会。