超级跑车

法拉利F12伯林内塔对阵...一列火车

几千马力的坚固机车与731马力的鲜红色超级跑车。一夜之间，从这个国家的一端到另一端：一辆在铁轨上，一辆在公路上，每辆车都有一名作家。因弗内斯到尤斯顿，一次射门，没有不必要的停球。

这就是我们将如何度过我们的时间与法拉利F12之一，自我们几个月前第一次驾驶它到达英国，回答一些重要的问题：法拉利有史以来最快的公路车能否给GT留下良好的印象，并超越一辆无情的火车？在这个国家最好的驾驶道路上是什么样子的？开着法拉利的家伙会不会失去理智，被愤怒的苏格兰交警关在一间小牢房里度过余生？尽管这次小小的旅行可能会变得非常糟糕，但计划一出炉，办公室里的人就高高举起了双手……

玛：一辆新的法拉利，颜色正确，油缸数量正确，通宵行驶在空荡荡的道路上？我怎么好意思拒绝？我坐在20点26分从因弗内斯开往伦敦的车座上，思考着这一切。透过潮湿的车窗，我凝视着停在站台旁的F12，里面装满了燃料，不幸的是，也坐满了码头区。他和摄影师李将负责这辆车。我愿意做你在火车上的记者。该死的。

PW：这对你来说不会有好的结局。我已经看到了未来，在其中，你将是一个失败者。休息得很好的失败者。但不管怎样，他是个失败者。

大卫：啊，但这不是普通的旧火车。这是一辆喀里多尼亚卧铺车，全长0.25英里，车头有一台柴油-电动马达。作为英国仅存的两个卧铺服务之一，它通常通过纯粹而单调的方式，在12小时内完成569英里的旅程。我们飞机上有厕所和餐车。没有交通问题需要我自己操心。这应该会让这辆车担心，如果它必须通过速度摄像头和交通繁忙的A-Roads和高速公路摇摇晃晃地沿着这个国家行驶。除非皮尔斯做了什么冒险的事。

PW：一个荒谬的想法。这就像让一个蹒跚学步的孩子从他最喜欢的饼干品牌中解脱出来一样。沿着高速公路快速短途旅行，任务完成了。座椅很舒适，食物和水储备充足，空调温度调到了20摄氏度，我已经很享受了。当丹和喀里多尼亚人缓缓地带着柴油动力走出车站时，我启动了卫星导航，找到了一条承诺有652英里长的高速公路的路线。唉哟。立刻，我看到了一条横跨全国的捷径。至少，它看起来像是一条捷径。尽管如此，那列火车已经几乎完全开走了，所以我需要换班。快速扭动钥匙，戳一下安装在轮子上的发动机启动按钮，F12就像一个普通的核弹头一样模糊地点燃了。丹，你的火车已经让我厌烦了。现在是20点27分，我们要走了……

玛：显然，皮尔斯很喜欢F12，这辆车目前在车站出口路上留下了一条条黑线。恶棍。如果他继续这样下去，法拉利将在黎明前掉进沟里，我会赢的。在卧铺上不会有这样的行为。今晚我将在休息室用餐，结果是，我和一位真正的王国骑士共用一张桌子，穿着花呢夹克，打着黄色领带。优雅的旅行是人格化的。倒了杜松子酒，我们开始了漫长的旅程。多年来，他一直在做这段旅程，因为“穿着马甲的帅哥们胳膊上夹着餐巾”，当我们缓缓溜出因弗内斯，进入苏格兰乡村的怀抱时，他列出了潜伏在周围凯恩戈尔姆的野猫、水獭、雄鹿等野兽的花名册，凯恩戈尔姆是一个略显矮胖的山脉，像冰冻的圣诞布丁一样穿过。

PW：你是说野生动物？嗯，是的，看到了一些，法拉利现在正在躲避他们中的大多数。现在才21点02分，我已经感觉到了很大的压力，因为苏格兰的动物们在F12之前跳了起来，走在曲折的道路上，可能没有野生动物的弯道。天快黑了。我正在躲避青蛙和其他更难辨认的东西，并立即发现了两件事：第一，F12很棒，听起来就像服用类固醇的F1赛车。第二，这不是一条血腥的捷径。

大卫：现在是21：10，我在阿维莫尔。杜松子酒在Aviemore里味道很好。当火车的节奏在我脚下低语时，我能感觉到紧张的气氛正在从我身上消失。我不知道法拉利在哪里。我不确定我是否在乎..。

PW：该死的。丹刚发短信说他已经在阿维莫尔了。我们落后了好几英里，在高地的某个地方，或者，可能是康沃尔。我不太确定，目前对地图阅读器Lee非常不满。不过，好的一面是，他算出了我们色情明星的名字。如你所知，这是一款流行的游戏。第一个宠物的名字加上母亲的娘家姓等于喜剧别名。我在支支吾吾。我们在前50英里的一条笔直的路上迷路了。

玛：看起来，皮尔斯实际上是华普·怀特。我和我的用餐同伴分享了这一点，他礼貌地离开了，晚上休息了。火车向南行驶，快速地跳起华尔兹，敲打着木质枕木。67级机车的功率约为3500马力，通常会让任何汽车发动机相形见绌。但法拉利的6.2升V12发动机并不是普通的汽车发动机，所以火车的动力实际上只是四倍半。考虑到法拉利的重量大约是发动机的56倍，而且不能拉16个巨大的拖车，它现在应该像一架新出动的战斗机一样攀登山顶。与此同时，我们在Dalwhinnie和Pitlochry短暂停留，以吸引更多的夜间游客。

温弗瑞：郑重声明，丹的肮脏笔名是《夜女士》。我想我知道我们在哪里了。苏格兰。就像你一样。

玛：尽管有酒席和餐饮，但这不完全是东方快车。在外面，它是一条紫色的条纹，与最新鲜的高地石南花相配。在里面，它有一点...单调乏味。灯光昏暗，窗帘是灰色的。曾几何时，这将是一次非常浪漫的旅程，到处都是抛光的木头、喜怒无常的烛光和戴着漂亮帽子的女士们。今天，它变得更实用了，但它仍然有一些迷人的东西--甚至是浪漫的--。人们相互交谈，而不是对着手机说话。而且没有电视--只有许多窗户，通过这些窗户可以观看大自然自己的电影布景。Wopper打来电话。现在是23点15分。

PW：我能感觉到你的存在，正在向我压来。我不喜欢这个。

玛：那是因为在最初的100英里左右，这条路与轨道大致平行。

PW：我看不到你。我们距离珀斯10英里。我认为。

大卫：我在珀斯。杜松子酒在珀斯也很好吃。但我们得在这里停一会儿，补充鹅肝酱托盘或其他东西，所以你应该很快就会超越我。

PW：很好。我需要它--我们还在460多英里的航程和超过7个小时的车程中凝视着下面的桶。很烦人，因为如果我没有忽略卫星导航，走上我非常享受但浪费时间的伪捷径，我可能已经取得了领先地位。基本上，我忽略了A9高速公路，一直在沿着后路锻炼我的腺体，途经Tomintul、Braemar和Blairgowrie。事实上，我不会道歉的。至少要等到我们真的输了，因为这就是F12的设计目标；道路足够扭曲，足够有趣，足够快，足够开放，足以让人兴奋。但现在还不算太棒。天在下雨，有雾，更重要的是，天黑了。

我们的小小消遣破坏了我们的平均速度，同样重要的是，它让我非常疲惫。躲避野兔、鹿和其他各种野生动物的组合意味着我一刻也不能放松。这里没有路灯，没有猫眼为我们指路。很少有一段路段的边缘甚至有彩绘的线条-灰色的道路与深色的草地混合在一起，没有任何迹象表明一个道路的终点和另一个的起点。由于法拉利昨天才从意大利抵达，前灯设置不正确。如果我们一直在寻找栖息的啄木鸟，这将是一个好消息，但对于确定道路的走向来说，这不太方便。

玛：我的火车前灯很棒。很显然。告诉我更多关于你的车的事。

PW：这真是太棒了。我开过的最好的车？当然，它进入了前五名。它吸收了法拉利599的每一个优点--发动机、速度的可及性、对普通车手的奉承--并增加了更多的优点，这是令人印象深刻的。底盘、动力和方向盘之间存在平衡，掩盖了前置引擎的布局--F12可能在前面有一大块V12，但它被设置在底盘后面太远了，感觉就像坐在了动作的中间。这是我开过的最有中置引擎感觉的前置引擎汽车。

大卫：非常好。你的晚餐怎么样？

PW：太棒了。两种类型，由一个叫Lee的人喂给我的，这不是很理想。别打断我。双离合器变速箱是光滑和快速的，但不要期待任何步枪螺栓的变化，像在458。F12更流畅，更成熟。变速箱在这款车上很出色，但它不像在458上那样对角色不可或缺。另一方面，V12引擎..。现在这一点很重要：6.2升，731马力，509磅英尺，在一辆1630公斤重的车里。快地?只有一点点。用力加速，感觉F12可以进行一次整洁的非手术整容-3.1秒0-62英里每小时是哦-所以是可行的，一次又一次。我试过很多次了。我不得不不停地停下来看地图，否则李在所有重要的路口都会留下大量的指纹。

大卫：那太好了。不管怎样，现在是午夜，我和喀里多尼亚人在爱丁堡附近的某个地方，我要收工了。一个水手沿着齐肩宽的走廊摇摇晃晃地走着，把我带到了我的卧铺舱。它可能比普通的牢房小，但床很舒适，门锁着。你追上我了吗？你知道你在哪里吗？

皮尔斯：差不多吧。我还发现了一个新的秘密武器，因为我刚刚探索了油门旅行的最后一寸。在此之前，我根本不需要所有的速度，四分之三的油门感觉绰绰有余。但为了科学的利益..。那么，可以说，F12的S全速加速潜伏着各种各样的混乱。这甚至足以让你(短暂地)质疑购买一台手机的逻辑。这可能是最好的工程成就，但它确实让你想知道这一切的意义是什么。这太棒了，但在法拉利达到极限之前，我的天赋和我的世界都会耗尽很长时间。

大卫：再努力一点。

PW：你没睡着吗？这条曲折的道路即将走到尽头。远处的天空发出橘红色的光芒。日出！

玛：或者是一个城镇的灯光？

PW：哦，说得好。但我们把你拖进了格拉斯哥附近的某个地方。这一次超车肯定迫在眉睫。事实上，我想我们刚刚换了位置。

玛：点击。兄弟..。ZZZZ...

PW：丹已经安静下来了，我想他已经去睡觉了。那头猪。这才是F12真正开始磨练的地方。午夜时分在爱丁堡。凌晨1点在格拉斯哥。城市消失在背景中，但我们正在弥补时间并拉出领先优势：前三个小时的150英里在接下来的两个半小时内变成了150英里，其中包括加油站。他可能不知道，但丹已经在爱丁堡停了下来，另一列火车也上了他的火车，准备开往伦敦。当他在贝里克北部的某个地方时，我们到达了M6公路。对于法拉利车队来说，情况正在好转。

迎接凌晨2点的是更快乐的F12机舱Lee坐到了乘客座位上，我们的油箱已经满了，Fleetwood Mac最热门的歌曲是iPod，F12展示了它的GT一面。悬架设置为颠簸之路以软化减震器，V12发动机音符在背景中被很好地抑制，F12像最好的德国轿车一样轻松地吞噬高速公路。彭里斯周围的某个地方，眼皮开始下垂，于是李接手了。好消息，因为在过去的几分钟里，一只大黑乌鸦一直在车前飞来飞去，而我不记得M6有这么大的弹性。我想我可能是太累了。我在普雷斯顿附近醒来。幸运的是，乌鸦已经消失了。现在是凌晨3点，感觉我们已经走完了旅程的最后一段路。从技术上讲，这是真的，但导航显示还有228英里的路要走，我们仍然高于利物浦。利物浦在北方，我们需要在南方。目前还没有丹的消息，但根据我们的计算，他应该在纽卡斯尔附近的某个地方。

玛：在这一点上，我相信我进入了我的第三个梦想。关于两个男人用手指互相喂食的故事...

皮尔斯：火车有很大的优势，乘客很多，只需要一名司机。F12也是，但那个人就是我。我开始失去意志了。我们继续前进，一英里又一英里，没有灯光的高速公路与没有灯光的高速公路融为一体。这里还有其他车辆，但主要是卡车--在巫术时间几乎没有汽车冒险出来。加油站进进出出，我们唯一的时间是静止的。这是一种奇怪的感觉，一动不动地站在诡异的安静中，在连续几个小时的高速公路上行驶。但最终情况开始好转。当我们到达M6死亡人数时，太阳开始出现。尽管如此，丹还是没有消息。早上5点叫醒他的时间到了……

大卫：你好。好好睡了一觉，然后喝点果汁和茶。我花了大约五个小时。但躺在与行驶方向成90度角的地方--就像一个绑在铁轨上的少女--意味着当刹车启动时，有几次我差点从床上摔下来。不过，日出很美。你在哪？

PW：就在伯明翰南部的某个地方。我的眼睛里充满了坚韧。还有我的大脑。

大卫：啊。真是太遗憾了。火车上的东西稍微文明了一些，而且肯定不那么闻起来像没洗过衣服的人。英国继续从窗户边滑行，日出风景不断地被卷成电影卷轴。奶牛。迷雾。菲尔兹。奶牛。火车头继续前进，时速超过90英里，尽管由于计划中的工程工程，它今天已经走了速度较慢的东海岸主线，而不是通常的西海岸路线。几个小时后，当我们到达南部的社区时，金色的乡村变成了灰色和棕色。我们进入伦敦，穿过城市北部，进入温布利体育场附近的一些长长的侧路。发动机从前面分离，另一个加入后面，拉着所有16节车厢沿着铁轨行驶最后几英里。这可能会毁了我获胜的机会。

PW：我们在伦敦。现在是早上6点45分尽管我在伦敦住了很多年，但我似乎找不到尤斯顿火车站。或者甚至是我的屁股和双手。

大卫：现在就要搬出温布利了。我可以打电话给皮尔斯。我没有。

PW：啊哈。尤斯顿的入口处在哪里？沿着梅尔顿街快速左转，寻找右转进入车站。欢快地驶过它。倒车。右转。障碍物？把它整理好，李。看在上帝的份上..。我现在不会输..。

玛：我们在尤斯顿踩了油门，有一点茶洒到我的杯子上了。所以我收拾好行李，从窗户伸手松开门把手，然后走了出去。迎接的是一辆闪闪发光的F12和一个已经在站台上的废墟码头，像一个疲惫的笨蛋一样咧嘴笑着。

PW：仍然热衷于你的火车，阅读？我想跳胜利舞，但我的脚显然是混凝土做的。和我的眼皮一样的东西。我们是7点20分到这里的，比火车早了整整一个小时。这辆车赢了。而且很时髦。

大卫：啊。我似乎被打败了。但是，是的，火车仍然是必须拥有的东西。它可能已经失去了一些昔日的辉煌，但这个沉睡的人仍然做着适当的工作。如果没有别的，这是一种非常有成效的睡觉方式。在这里打盹，在那里醒来。头等舱的票价都在150英镑左右。在一个无人驾驶吊舱和毫无魅力的机场的世界里，这是一种独特的老式旅行方式。请注意，你也可以对F12说同样的话。把你的长长的V12引擎盖指向一条空荡荡的道路，然后你就可以出发了。只有令人赞叹的噪音、能量和美貌。你会选择它而不是火车吗？当然，如果你阅读TopGear的话。但就像一台旧的录音机一样，卧铺服务仍然是一件体面的事情。在正确的夜晚，在正确的心情下，你不会有任何其他的方式。现在，法拉利的钥匙在哪里？

原文：丹·里德和皮尔斯·沃德

图片来源：Lee Brimble