访谈

霍拉西奥·帕加尼：“我最喜欢的现代小玩意儿？一支笔……”

专访意大利超级跑车之王、设计传奇人物

Horacio Pagani是负责Zonda和Huayra的公司背后的创始人和创意力量。

霍拉西奥出生于阿根廷，在1992年成立帕加尼之前，他在80年代为兰博基尼工作。他见证了他的公司从一家很小的初创公司成长为一家规模仍然很小、但形式完美的公司，提供一些地球上最好的超级跑车。

本周，霍拉西奥庆祝了他的60岁生日，这似乎是聊一聊英雄、混血儿和谦逊…的绝佳时机

TopGear.com：在你成长的过程中，你的汽车业英雄是谁？

霍拉西奥·帕加尼：范吉奥。首先，他是我的朋友。他是一个非凡的人，是宗达人的灵感源泉。

有一本书叫《当一个人不仅仅是神话》，书中总结了他是什么。他非常富有，在智力上和人性上都是如此。一个非常朴实的人。我们的关系非常深厚。

然后是贝尔托内、朱吉亚罗、皮尼法里纳、里瓦。他们都是伟人，不仅仅是伟大的设计师或企业家。

描述一下你知道你自己的汽车公司将要发生的那一刻。

惠普：当我们拥有梅赛德斯的第一台发动机的时候。那时我意识到，我们的方向是正确的。我将永远感谢我们这些年来与我们合作的所有合作伙伴。

你克服的最大的技术障碍是什么？

惠普：很难选一款。我们在每一个细节上都做得如此深入，以至于很难挑出一个。

让我们这么说吧：对我们来说，最困难的部分是给我们的梦想一个形式。每一个细节都必须是完美的，必须是值得独立的东西。

你的祖国对你的赛车有什么影响？

惠普：意大利和阿根廷在很多方面都很相似。热情可能是全世界拉丁人的共同点，所以这就是为什么我在意大利有家的感觉。

但你想要实现梦想的国家是非常重要的。这就是为什么，如果我们谈论的是超级跑车，我们可以说这是与该地区有关的。

例如，法拉利是马拉内洛、摩德纳和意大利的代名词，有一天在中国生产是非常不可能的。这也适用于我们的汽车和兰博基尼。

TG：标题功率和性能数据有多重要？

惠普：数字是用来克服的。当然，它们很重要，但体验要多得多，它与数字无关。

梦想和激情是你无法计数的东西，它们是永恒的。

你一生中最大的动力是什么？

惠普：当我第一次开尊达的时候，和我的妻子克里斯蒂娜一起。这是我永远不会忘记的事情。

葛兰素史克：除了你自己的车，还有你的车库吗？

惠普：在我的收藏中，我们制作的几乎每一个版本都有一个Zonda。但是，除此之外，还有一辆63捷豹E-Type，一辆福特GT海湾限量版，以及一辆保时捷Carrera GT。

我刚买了一辆兰博基尼Countach 25周年纪念，一辆保时捷918和一辆梅赛德斯-奔驰宝塔。在阿根廷，我收藏了一系列美国老爷车，从T型车、A型福特车到雪佛兰车。

我总共有大约20辆车，因为它们是我小时候看到的车，是我在到达意大利之前收集的。这不是一个昂贵的收藏，但它代表了我小时候喜欢的东西和街上的东西。

TG：描述一个普通的帕加尼顾客。

惠普：低调，谦逊，对汽车充满热情，但总体上对艺术充满热情。他们中的许多人都有相同的故事，从零开始，实现自己的目标。

葛兰素史克：你离不开什么日常科技？

惠普：我的iPhone，我可以用它查看电子邮件和所有东西。但与此同时，我会说我的笔，这样我就可以把我的梦想画成我们可以创造的东西。

TG：混合动力。好还是不好？

惠普：我现在不喜欢混合动力车，技术还没有成熟。根据定义，跑车必须具有轻量化作为特征之一，目前电池和电动发动机都太重了，才能证明使用是合理的。

然而，我认为技术应该向前发展。最初的手机非常大，经过进化，它们现在变得相当小了。

因此，目前我没有看到混合动力在我们的汽车中应用，但这只是我的决定，让我们看看未来几年这项技术将会如何。

TG：法拉利还是兰博基尼？

惠普：兰博基尼，但我爱上了法拉利。我是个汽车发烧友！

TG：宾利还是劳斯莱斯？

惠普：劳斯莱斯。

史上最重要的赛车是什么？

贝尔通的卡拉博给了我很大的启发，然后是兰博基尼Miura，捷豹E型跑车，以及Fangio驾驶的梅赛德斯196。一些法拉利和玛莎拉蒂，我一直都很喜欢他们。

保时捷，我爱他们，我是赢得勒芒和蒙扎的917的狂热崇拜者，我喜欢我拥有的保时捷Carrera GT，我拥有的福特GT。

我喜欢汽车，我一直都很喜欢它们。我迫不及待地想看到新车型面世，对它们感到惊讶，并想买下这款尺码模型。

到2050年，帕格尼布会是什么样子？

我们的想法是保持低产量，即使在50年内也是如此。排他性和手工流程是我们拥有的一些最重要的价值观。

我们几乎完成了一个新设施，它比历史上的设施大五倍，非常现代，同时也是经典的，目标是达到每年50个单位，需求是这个数字的三倍。

那么，为什么要建造一座能够使产量翻一番的马厩呢？因为我们希望加强研发部门，在具有极高技术标准的高科技设施中进行更多的内部测试。为我们的工人创造了一个工作环境，对里面的人来说是一个非常有刺激性的工厂…