经典

阿兰·德·卡德内：我以每小时230英里的速度驾驶勒芒……只有一只工作眼

这位以塔尔加·弗洛里奥为原型的新电影的明星谈到了F1，勒芒和更多

10月23日，一部探索塔加·弗洛里奥的电影《西西里梦》上映。继Mille Miglia之后，这可能是世界上最著名的公路比赛。

英国车手阿兰·德·卡德内曾两次在那里参赛--以及驾驶勒芒赛车和执教赛车队--电影中的明星。TG有机会与阿兰谈论他的塔加·弗洛里奥的日子，他的勒芒经历，以及更多的…

阿兰在…上为什么Targa Florio这么好

这是我这个年纪的人[阿兰69岁]所能做的最浪漫的公路比赛，因为我们错过了Mille Miglia。它让人想起所有伟大的城市之间的比赛，从汽车比赛开始。

一旦你到达西西里，你就可以享受到最令人难以置信的地理、地形、当地生活、西西里美食和美酒。尽管我们总是被告知“离女士们远一点”。如果你想把你所有的东西都完好无损地带回家，你就必须远离！

我真的很难过，一切都结束了。首先是因为西西里人仍然生活在并梦想着那个种族。其次，由于我参加过的所有比赛，它很容易成为我最喜欢的赛事。

这是最纯粹的赛车形式：是你，是赛车，是蜿蜒的山路，是成千上万的人看着你做的每一件事。我们今天唯一能接近它的就是重整旗鼓。

…关于他的事故

我第一次参加比赛是在1970年。第二年，我回去了，发生了一场可怕的事故。我正要回到维修站，突然有人的车身撞到了我的头，把我打昏了。

我的车撞到墙上，突然起火停了下来。他的房子外面站着一个人，他是一名西西里士兵，他涉水进入火场，把我救了出来，救了我的命。

在42年的时间里，直到我们回到西西里拍摄这部电影，我都不知道我的生命被救了。我还以为我被扔出了车外。我最终见到了这个人的儿子、女儿和孙子孙女。

他大约在四五年前去世了，我本可以拥抱他或感谢他。42年后，一位非常高尚的西西里士兵拯救了我的生命，这对我来说是一次很好的头脑旅行。

…论后遗症

然而，由于那次事故，我失去了左眼的功能。我的下一个活动是第一次去勒芒。我一生中从未超过180英里每小时，但我第一次驾驶一辆5升的法拉利--225英里每小时的赛车--我被告知我必须平开扭结。

一名西西里士兵涉水进入火场，救了我的命

当你只有一只眼睛的时候，这是非常困难的；除非我把头转向左边，这样我的好眼睛就在方向盘中间，否则我很难判断转弯。我花了两天的时间练习，才在没有抬起的情况下通过了这个扭结，最终撞到了230个藏在另一辆车后面的车。

这就是比赛的真正意义所在；你必须控制住你的大脑，它想做一件事，因为它不那么害怕S*，然后让它做另一件事。在这种情况下，它并没有打开油门。

…F1与勒芒之争

在F1中，所有的东西在比赛前都经过了如此多次的尝试和测试，比赛之前已经在模拟器上进行了很多次。比赛也不会持续很长时间，他们不会拼命驾驶赛车，车手也不太可能受伤。这样他们就可以上演一场非常优雅的表演。这有点像观看世界斯诺克锦标赛选手。这是纯粹的练习，练习，练习。

F1就像观看世界斯诺克锦标赛选手

在勒芒，情况就不同了：天气和风向发生了巨大变化，事情失灵，刹车失灵，变速箱卡住，人们发生事故。24小时后，你的大脑就会被接入并调谐。在整个比赛过程中，你从未放松过。如果你能找到，你可能会有机会在直道上挠你的蛋蛋！

…关于阿尔法·罗密欧

当我还小的时候，我想要一只《毕业生》中的阿尔法·罗密欧蜘蛛，因为我记得我很喜欢罗宾逊夫人，但你买不到。它们的价格比E-Type或其他任何东西都要贵。

所以我不得不买了更旧的东西。我买了几辆不同的旧阿尔法·罗密欧，最后得到了那部电影中的那辆[一辆1931年的阿尔法·罗密欧8C]。我这辈子都有它，真的。这是古董、古董车的现象。人们突然想拥有它们来治疗，那就是喜悦。现在在这些方面的投资显然也是巨大的。我来自那个时代，我们只买旧车，因为我们买不起新车！

我是阿尔法人。我喜欢他们的产品。当我看到方向盘上的徽章时，即使是在现代的方向盘上，看到它就让我感觉很好。他们推出了一款新的SUV，还有新的朱利亚，多好啊。我期待着看到他们的成果。